Festival nacional estudantil em Ostfildern

KF_Festival_15

22.07.2015 | Entre os dias 10 e 13 de julho de 2015, foi realizado o festival nacional estudantil em Ostfildern, Stuttgart. Professores e alunos das escolas que fazem parte do programa Futebol-Aprendizagem-Global se reuniram para participar desse intercâmbio.
Durante três dias, tanto os alunos e alunas quanto os professores e professoras tiveram diversas possibilidades de intercambiar seus conhecimentos. Podemos citar como principais pontos do encontro as experiências com os métodos de futebol de rua e, também, as diversas formas de implementação nas ecolas. O que mais chamou a atenção entre os professores foram as apresentações dos exemplos bem-sucedidos e como a aprendizagem global pode ser ancorada com sucesso nas escolas. As discussões foram diretamente vinculadas com o conteúdo das atividades do projeto “Um Jogo, Uma Visão, Um Mundo”. Esse projeto é fomentado, desde abril, pelo programa de incentivo à educação e desenvolvimento do ministério da cooperação econômica e desenvolvimento (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung), tendo em vista, o apoio por mais três anos. Isso é o resultado e desenvolvimento do projeto concluído em 2014 “Além do Campo de Futebol”. Portanto, pôde-se discutir durante o encontro a base das experiências recentes, os conteúdos pendentes e planejar as próximas atividades.

O festival foi para os jovens não só uma oportunidade de intercâmbio na Alemanha.Eles tiveram, além disso, a chance de trabalhar com os líderes juvenis do mundo inteiro através do encontro de especialistas entre as organizações parceiras do KICKFAIR para a cooperação e aprendizagem internacional, entre elas, fizeram parte as organizações do Chile, Brasil, Paraguai, Ruanda, Quênia, Israel, Palestina e Camboja. Os jovens alemães puderam vivenciar através das oficinas, que também foram concebidas com a ajuda dos líderes juvenis, o contexto sociocultural das organizações parceiras e como o futebol de rua pode mudar a perspectiva das crianças nestes países. Portanto, eles abordaram durante o fetival os direitos da criança e do adolescente e discutiram como os mesmos podem ser implementados através do futebol de rua.

Finalmente, o ponto auge do festival foi o torneio de futebol de rua com os times mistos. Jovens, adultos, meninas, meninos e os convidados internacionais puderam jogar de acordo com as regras especias do futebol de rua.

Crianças fazendo rádio! Semana de projeto com o futebol de rua em Insulaner e Quênia.

RadioInsulaner

26.1.2015 | Entre os dias 20 e 23 de janeiro, as crianças da quinta série da escola elementar de Insulaner, localizada ao redor da cidade de Berlim, pesquisaram e trabalharam tudo o que se refere ao tema Quênia. O ponto de partida foi a copa do mundo de futebol de rua que ocorreu no último verão. O torneio foi implementado pelas crianças e jovens tanto na escola em Insulaner como também em Marsabit, cidade localizada ao norte do país africano. Durante a copa do mundo de futebol de rua, as crianças de Berlim trocaram suas experiências com os outros jovens da organização HODI, que construíram uma área esportiva para o evento. Através disso, eles puderam aprofundar seus conhecimentos.

Junto com a rádio infantil “Radijojo”, as crianças desenvolveram, durante a semana do projeto, diversos conteúdos com o objetivo de transmitir seus conhecimentos. Elas pesquisaram informações sobre o conexto social no Quênia, o trabalho da organização HODI e discutiram sobre a biografia da fundadora da organização em Marsabit, Fatuma Abdulkadir Adan.
O futebol de rua também era parte importante da temática, é claro! Ou seja, foi discutido e refletido quais são os objetivos de um jogo justo na própria escola. O ponto auge da semana foi a ligação via Skype com os diretores da organização queniana, Noor e Fatuma. Eles responderam pacientemente todas as perguntas das crianças.

Jovens da escola Mühlendorf apresentaram suas experiências internacionais na prefeitura de Teltow

praesiteltow

04.12.2012 | Mais de 100 crianças, jovens e adultos se reuniram em Stubenrauch-Saal na cidade de Teltow, estado de Brandemburgo. Eles escutaram ansiosos o depoimento das oito crianças da escola Mühlendorf que relataram suas experiências pessoais com o CHIGOLITOS e a escola em Santiago de Chile, atarvés da cooperação educacional entre as escolas. Em setembro, os jovens que estão inscritos na matéria “Futebol-Aprendizagem-Global” puderam viajar por três semanas para visitar a organização parceira no Chile.
Após uma apresentação empolgante, com muitas fotos e informações sobre o intercâmbio, e um debate com o público, o grupo de estudantes inaugurou sua exposição sobre o tema. Através dessa exposição, o público pôde aprender mais detalhes sobre o conteúdo do intercâmbio com a organização chilena.
Muitos resultados surgiram a partir daí – entre eles: uma campanha pelo valor positivo da convivência, uma produção de hip hop e vídeos em stop motion, ou seja, folioscópios como material didático de jovens para jovens. Através dessas iniciativas, os jovens alemães e chilenos pretendem compartilhar suas experiências com o próximo.
A apresentação na prefeitura de Teltow foi projetado pelos jovens com o objetivo de apoiar o conteúdo amplo e visões sociais de parceria em sua própria escola e a comunidade. Nos próximos meses, durante uma semana de projeto e uma homenagem aos 750 anos da cidade Teltow, surgirão novas iniciativas. Aguarde.

Encontro comovente de intercâmbio: a escola Mühlendorf Oberschule de Teltow, passou três semanas incríveis no Chile

Sebastian_FLG

Um sonho tornou-se realidade para alguns jovens alemães e chilenos em “el Montijo”, comunidade de Cerro Navia na baixada oeste de Santiago do Chile. Após um ano de preparação, planejamento e, também, espera, uma delegação de 10 alunos e alunas da escola Mühlendorf Oberschule puderam finalmente iniciar e vivenciar, lado a lado, durante três semanas a parceria internacional de aprendizagem com Chigolitos. Times internacionais reuniram, via skype, os conteúdos, que mais tarde foram discutidos, aprofundados e desenvolvidos durante o encontro. Além disso, muita coisa aconteceu: os dois grupos desenvolveram e organizaram torneios no contexto da Copa de futebol de rua e implementaram, com outros jovens, vários projetos diários e semanais sobre o tema convivência justa. Os dois lados também prepararam suas respostas para as perguntas “quem somos nós? Como vivemos? Como queremos viver?”. Assim como o entusiasmo pelo o futebol de rua, as perguntas serviram para quebrar o gelo do primeiro encontro.

Os interesses essenciais dos próprios jovens era o foco do encontro! Juntos, eles determinaram quais questionamentos e temas deveriam ser trabalhados. Com base em seus contextos sociais, o grupo decidiu lidar com os temas racismo, discriminação, sexismo e drogas. Além disso, os dois grupos internacionais apresentaram seus respectivos métodos de futebol de rua e discutiram suas vantagens e desvantagens. Os jovens dos dois países também passavam o tempo livre juntos: eles cozinharam pratos típicos alemães e chilenos, o grupo alemão aprendeu a dançar “cueca” e jogaram futebol no parque Forestal no centro de Santiago.

Os dois lados são apoiados por mentores que também já fizeram parte dos projetos e, agora, dividem suas experiências como Young Leader. Laura (18) está fazendo um curso de magistério e estagiando em Teltow. Ela descreve seu caminho da seguinte forma: “Pra mim é muito legal que eu estou vendo tudo isso de uma outra perspectiva, porque há dois anos, quando eu ainda era aluna da escola, só participava, mas agora é muito interessante ver como o grupo se desenvolve e como eu posso coordená-lo.” Através dos projetos FAG (Futebol Aprendizagem Global), surgiu seu desejo de trabalhar a longo prazo com adolescentes.

Ao decorrer do intercâmbio, o grupo decidiu desenvolver vários produtos com os conteúdos trabalhados. O objetivo é de alcançar, no futuro,  muitos outros jovens em seus meios sociais. Com isso, o grupo projetou um mural no meio do bairro “el Montijo”, desenvolveu uma primeira campanha com os valores e pontos de vista da sociedade, produziu vários vídeos em stop-motion sobre o racismo, sexismo e drogas e começou a sua própria música de hip-hop. Essas iniciativas também poderão ajudar, nos próximos meses, os jovens de ambos os lados que não estavam no encontro. Nos próximos meses, os dois grupos pretendem enriquecer suas escolas e bairros com os produtos desenvolvidos.

Mais informações e fotos estão disponíveis no facebook. O encontro é parte da cooperação educacional entre KICKFAIR, escola parceira “Mühlendorf Oberschule” em Teltow e o grupo Chigol de Cerro Navia. O encontro foi implementado no âmbito do programa ENSA.

Encontro do intercâmbio entre as escolas parceiras CEMP (Brasil) e Wulfen (Alemanha)

Brasilianischerabend

19.08.2014 | A animação é grande: uma delegação da escola CEMP de São Bento, no nordeste do Brasil, vem para a Alemanha, precisamente, para Wulfen (em Dorsten). Esse encontro, patrocinado novamente pelo programa ENSA (www.ensa-programm.de), é mais um intercâmbio através do Futebol-Aprendizagem-Global pela parceria escolar entre CEMP e a escola unificada de Wulfen. A última visita ocorreu em setembro no Brasil. Agora é a vez do reencontro na Alemanha. “Nós já somos um time” – diz a aluna da escola unificada de Wulfen, Anna-Lena, que participou no ano passado do encontro em São Bento e está ajudando na preparação do reencontro na Alemanha: “porque um ajuda o outro” – confirma a aluna. Benedito do Brasil também complementa: “Nós estamos entre amigos, por isso, nos sentimos em casa”.

Os alunos e alunas do Brasil e Alemanha têm muitas coisas pela frente. O principal objetivo é trocar novas ideias sobre o conteúdo que eles gostariam de desenvolver para fortalecer suas parcerias e aprendizagem nos próximos meses: quais são nossos conteúdos e objetivos comuns para o futuro? Como podemos melhorar nossa parceria de aprendizagem e expandi-lá na escola? Como podemos, a longo prazo, alcançar mais jovens através do futebol de rua?

Além disso, temas que abrangem a aprendizagem global também estão interligados nesse contexto. Como cada um vive, ou seja, em qual cenário? O que a vida e as condições do “outro” têm a ver comigo e com minhas ações? Como podemos assumir responsabilidade juntos? Um tema muito importante, principalmente para os parceiros brasileiros, é a questão sobre a sustentabilidade de grandes eventos esportivos (depois da Copa do Mundo de 2014 e os Jogos Olímpicos de 2016 no Brasil). Portanto, os dois lados se prepararam para o reencontro, em particular, os jovens brasileiros que trazem consigo relatos emocionantes de suas experiências com a Copa do Mundo.

Um dos destaques do encontro esse ano é o torneio de futebol de rua organizado paralelamente para o encerramento do intercâmbio. Jovens em Wulfen e em São Bento irão jogar, ao mesmo tempo, um torneio de futebol de rua. Nas últimas semanas, os jovens dos dois países organizaram os preparativos para esse torneio interativo.

Futebol-Aprendizagem-Global como matéria na escola secundária Mühlendorf Oberschule in Teltow

Schulfach_FLG

01.08.2014 | O primeiro ano letivo com uma disciplina escolar exclusiva para o Futebol-Aprendizagem-Global chega ao fim com muito sucesso na escola Mühlendorf Oberschule. Junto com KICKFAIR, a escola desenvolveu a matéria e implementou-a no ano letivo 2013/2014 como projeto piloto. Para as disciplina eletivas das classes 9/10 foi desenvolvido um plano escolar que define exatamente os temas, conteúdos, objetivos e o âmbito de aprendizagem. Essa disciplina escolar foi aprovada pelo ministério da educação alemão e poderá ser implementada nos próximos anos. Com isso, o tema aprendizagem global através do futebol de rua será um elemento fixo no conteúdo escolar. Através do trabalho com o futebol de rua, os alunos devem adquirir também uma vasta gama de conhecimentos e, portanto, melhorar suas possibilidades e chances para futuro escolar e profissional.
KICKFAIR e a escola Mühlendorf cooperam desde 2010. O futebol de rua como abordagem escolar, assim como a presença de KICKFAIR, fazem parte da base educacional dessa escola. Junto com Chigol, organização do Chile, foi construida, a longo prazo, uma parceria escolar que tem a abordagem educacional bem parecedia sobre o futebol de rua. Essa parceria de aprendizagem tornou-se parte integrante da educação nas escolas parceiras e é, agora, conteúdo central da disciplina eletiva.

Projeto “Brasil 2014 – um jogo, uma visão, um mundo“ chega ao fim

cambodia

17.07.2014 | Nosso projeto internacional Futebol-Aprendizagem-Global “Brasil 2014 – um jogo, uma visão, um mundo“ chega ao fim. Ao longo de seis meses, mais de 2000 jovens de todos os países que fazem parte do FAG participaram de oficinas e aulas sobre o Brasil, a copa e o futebol de rua. Além disso, eles puderam debater com as organizações parceiras da nossa rede FAG e desenvolver suas próprias mensagens, por exemplo, o que o futebol de rua significa para si mesmo e o que eles podem transmitir para os(as) jogadores de futebol de rua do mundo. Chigol, Formação e KICKFAIR desenvolveram para o projeto um guia de ensino que foi utilizado por todas as escolas e grupos participantes.

Outra parte importante do projeto foi nossa copa do mundo de Futebol-Aprendizagem-Global. Aproximadamente 2500 jovens jogaram numa série mundial de torneios como representantes de um dos países-FAG e disputaram os pontos para a tabela global. Após 30 torneios na Alemanha, Israel&Palestina, Quênia, Ruanda, Chile, Paraguai, Camboja e Brasil está definido o campeão da copa do mundo de Futebol-Aprendizagem-Global: com o mesmo número de pontos, os jovens que jogaram por Israel&Palestina e pelo Chile são os vencedores!

Para mais informações sobre o projeto faz favor cliquam no pin seguinte o mirem nossa página do facebook

facebook


Final alemão-queniano da nossa Copa de Futebol de rua

FLG_Finale

06.07.2014 | Desde março, jovens do mundo todo estão jogando na Copa do Mundo de Futebol de rua FAG (Futebol-Aprendizagem-Global), isso faz parte do nosso projeto mundial “Brasil 2014 – um jogo, uma visão, um mundo”. Eles representam, em times mistos, cada país das 9 organizações FAG e disputam os pontos na tabela coletiva. Desde o dia 8 de março, depois de uma abertura fantástica em Battambang no Camboja, a bola continuou rolando através de 8 países, onde se realizaram mais de 25 torneios.
Agora, a gente está ansioso para a grande final no dia 8 de julho, quando as escolas Grundschule am Insulaner em Berlim e HODI no Quênia irão disputá-la: os jovens dos dois países estarão conectados por vídeo no dia do torneio. Eles enviarão mensagens, trocarão informações sobre o futebol de rua e definirão, portanto, um jogo de encerramento alemão-africano – não um contra o outro, mas sim, juntos!
Nós vamos ficar mais uma vez na torcida pelos times e estamos muito ansiosos para conhecer o nosso campeão de Futebol-Aprendizagem-Global.Mais informações disponíveis na nossa página do facebook.

Festival “Brasil 2014 – um jogo, uma visão, um mundo” termina em Fortaleza

festfort

05.06.2014 | “Que semana fantástica foi esta”, com essas palavras descreveu o queniano Noor o festival no Brasil. Ele vivenciou uma semana bem intensa, com discussões, mesas-redondas, oficinas e trabalhos em grupos sobre a questão, como o futebol pode ser usado para participação política, formação, aprendizagem e desenvolvimento. Ou seja, houve diversas possibilidades de colocar em prática o potencial do esporte e, também, do futebol. Jovens de todo o Brasil, assim como representantes de escolas, universidades, da política e de organizações não-governamentais, se reuniram para esse festival entre os dias 26 e 30 de maio.

No contexto do Futebol-Aprendizagem-Global (FAG), o festival proporcionou, através de um intercâmbio direto, a avaliação de projetos passados e o desenvolvimento de novos planos para o futuro. Representantes de Camboja, Quênia, Ruanda, Israel, Palestina, Alemanha, Chile e Paraguai vieram para o evento, com isso, todas as organizações parceiras do FAG estiveram presentes. Para Juan da organização Chigol, o festival foi uma oportunidade única depois de cinco anos desde o último grande encontro: “Eu estou muito feliz que nós pudemos planejar juntos nosso futuro e desenvolver projetos concretos até 2016.”

Todos os parceiros-FAG trouxeram de seus países mensagens sobre o futebol de rua. Essas mensagens foram apresentadas na Assembleia Lesgislativa do Ceará e, por último, parte de uma exposição sobre FAG.Outro ponto auge da semana foi o torneio internacional de futebol de rua na praia de Fortaleza. Os jovens jogaram, junto com os respectivos representantes, em nome dos países parceiros do FAG e disputaram pontos para a Copa do Mundo de Futebol-Aprendizagem-Global. Essa Copa do Mundo faz parte atuamente do projeto “Um jogo, uma visão, um mundo” que será realizada até o dia 13 de junho.

O festival “Brasil 2014 – um jogo, uma visão, um mundo” foi promovido pelas organizações Formação e KICKFAIR, e implementado em parceria com as redes Futebol-Aprendizagem-Global e Rejupe. Além disso, o festival foi apoiado pelo Ministério Alemão do Interior (Bundesministerium des Innern – BMI), pelo Unicef, pela Assembleia Legislativa do Ceará, Cuca Barra, pelo Governo Estadual do Ceará, pelo Ministério do Esporte, UFC, UFMA e pela GIZ (projeto futebol para o desenvolvimento).

Mais informações e fotos do festival estão disponíveis na nossa página do facebook
Flyer do festival